Glosario de los años 40

Aguiatar: Mirar dar un vistazo : Fui a aguaitar los animales en el potrero.
Aparato: Aparicion, vision de algo sobre natural que asuste
Avispero: Galleta cubierta de azucar
Barato: Compartir la pareja durante el baile de una pieza musical.
Berrinche: Orines: Esa cama huele a berrinche
Burra!: Interjeccion de desacuerdo. Barro!
Cafifí: Zancudo muy delgado.
Cayo: Lugar de monte a donde iban a hacer sus necesidades fisioligicas los muchachos.
Coco: El mejor alumno de la clase
Cujín: Tacaño
Changonga: Broma, burla
Chivo: Dinero
Diantre: Muchacho grosero.
Eche!: Interjeccion de rechazo o desaprovacion.
Follelle: Trasero.
Jua!: Interjeccion de rechazo.
Leche: Suerte
Rallar: Ser infiel la mujer.
Ripia: Cueriza.
Tango: Arete.